I set up a router-based VPN for my TV, and it's the cheap security fix it desperately needed